Home About project Partners E-learning Instrument Glossary Multimedia Dissemination Contact

OptimTex multilingual glossary of terms

This Glossary is meant to offer the students support for learning key textile terms of the 6 educational modules in all the languages of the project.
LANGUAGETERMBastidor/armação
EN
CZ
NL
PT
RO
SI
DEFINITIONO bastidor ou a armação são feitos de plástico ou metal com o qual o tecido é apertado firmemente entre um anel interno e um anel externo. O arobastidor/armação é um conjunto aninhado de anéis que seguram o material a ser bordado na tensão, muito parecido com um aro bordado de mão. No entanto, os aros bordados da máquina foram concebidos para empurrar o tecido e o estabilizador para o fundo do anel interno e segurá-lo contra a cama da máquina e ter acessórios que permitem que o arco seja fixado ao pantógrafo de uma máquina. O Pantógrafo move-se em direções x e y e cria o design do bordado.
PICTURE (optional)
Back



"This project has been funded with support from the European Commission"
This website reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
............................................
@INCDTP - Bucharest 2021