Home About project Partners E-learning Instrument Glossary Multimedia Dissemination Contact

OptimTex multilingual glossary of terms

This Glossary is meant to offer the students support for learning key textile terms of the 6 educational modules in all the languages of the project.
LANGUAGETERMSpanning
EN
CZ
NL
PT
RO
SI
DEFINITIONGoede machine draad spanning is essentieel voor kwaliteits borduurwerk. Een draadspanning bij het vormen van steken moet worden ingesteld. Dit kan worden bereikt door de boven- en spoelspanningen los of strakker te maken. Veel borduurders gebruiken de 2/3-regel, wat betekent dat als u naar de onderkant van het borduurmotief kijkt nadat het is geborduurd, u ongeveer 2/3 bovendraad tot 1/3 onderdraad moet zien. Normaal gesproken is dit gemakkelijk te doen omdat de meeste borduursters een witte onderdraad gebruiken.
PICTURE (optional)
Back



"This project has been funded with support from the European Commission"
This website reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
............................................
@INCDTP - Bucharest 2021