Home About project Partners E-learning Instrument Glossary Multimedia Dissemination Contact

OptimTex multilingual glossary of terms

This Glossary is meant to offer the students support for learning key textile terms of the 6 educational modules in all the languages of the project.
LANGUAGETERMCusaturi de legare, innodare (legare la inceputul ?i la sfar?itul elementelor de broderie)
EN
CZ
NL
PT
RO
SI
 DEFINITIONCusaturile de legare sunt cusaturi suplimentare care se adauga inainte ?i la sfar?itul elementelor de broderie. Scopul lor este de a bloca ata in pozitie si de a preveni tragerea acestuia atunci cand masina incepe coaserea sau la taierea atei. Ar trebui sa fie utilizat la sfarsitul oricarui model, unde vor urma cusaturi de salt, schimbarea culorii sau sfarsitul unui model. Stabilirea adecvata a cusaturilor de legare pentru modele va ajuta la realizarea modelului fara piedici, precum si la mentinerea stabilitatii dupa spalare.
PICTURE (optional)
Back



"This project has been funded with support from the European Commission"
This website reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
............................................
@INCDTP - Bucharest 2021